各科室、教研室：
為了學(xué)習(xí)藏語(yǔ)藏文、了解博大精深的藏文化，也為了更好地與“9+3”免費(fèi)義務(wù)教育的藏區(qū)學(xué)生溝通，現(xiàn)將藏漢日常用語(yǔ)讀音對(duì)照表發(fā)與各科室、教研室，供老師們參考、了解、學(xué)習(xí)。
漢語(yǔ) 藏語(yǔ)讀音 漢語(yǔ) 藏語(yǔ)讀音
你好：切亞 見(jiàn)到你很高興：切人哇啦呷作切。
喝茶：加桶。 叫什么名字：切記名基色。
醫(yī)生、護(hù)士：門把。 需要幫助嗎：若讓謝唉過(guò)。
好好學(xué)習(xí)：落香呀波寫(xiě)。 遵守紀(jì)律：這朗呀播送。
回家：親朗誦。 太陽(yáng)：尼瑪。
月亮：達(dá)娃。 星星：噶瑪。
爸爸：啊趴。 媽媽：阿媽。
哥哥：阿布。 姐姐：阿姐。
弟弟：呢我。 妹妹：色毛。
吉祥如意：扎西德勒。 平安吉祥：德瓦降把。
長(zhǎng)命百歲：澤仁羅假。 我愛(ài)你： 昂卻拉噶。
老師好：格格榮。 同學(xué)們好：洛瑪榮。
請(qǐng)坐：秀得甲。 謝謝：呷正切。
對(duì)不起：共巴馬措。 沒(méi)關(guān)系：切木多。
吃飯：色灑。 請(qǐng)假：貢巴袖。
睡覺(jué)：馬捏。 起立：亞朗。
朋友們好：卓波措榮。 再見(jiàn)：結(jié)四甲。
教室：洛康。 寢室：聶康。
你吃飯了嗎：切色灑擦昂。 你到哪里去：切呷拉卓。
聽(tīng)話：卡拉捏。 團(tuán)結(jié)同學(xué)：羅馬措吞真謝。
尊敬老師：格根啦則古修。 認(rèn)真聽(tīng)：亞波涅娃。
一：幾，二：你，三：松，四：椅，五：啊，六：祝，七：蛋，八：姐，九：谷 十：九
南 充 衛(wèi) 校
2010年4月27日
